多多小虫天行健: 我的电影

《300壮士》观后

Thu, 17 May 2007 12:57:15 GMT

一、美丽的画面。几乎每一个画面静止下来就可以成为一幅中油画。其颜色都是以暗色调为主。唯一鲜艳的颜色就是300壮士的暗红色的披风，在任何时候都能突出他们在电影画面中的主体位置。300个斯巴达勇士无一不体形健美犹甚于米开朗基罗手下的英雄大卫。该故事取材于一部漫画作品，导演及相关创作人员可能深受漫画的画面感影响吧。但是这些美仑美奂的画面串成连续的画面后总有MTV的效果。

二、这是部血腥的电影。单从电影标题那血淋淋的300字样也可以看出一二。感觉上似乎导演为降低血腥程度做了些努力。比如电影画面的色调处理上。在任何血肉横飞的场景中，你能看到的唯一的血红色就是300个勇士披风，飞溅的鲜血都被处理成暗黑色。但是仍然有些镜头很暴力。比如片中一场景，敌军一骑快马偷袭，一刀将一战士人头劈于马下。如果你是看《三国演义》这样描写可能会不以为然，但在这部影片中几乎没有怎么切换镜头全景展现，即使你看惯了《三国演义》中类似的场景，亲眼目睹电影呈现这样的景象时还是会头皮发麻的。电影在美国被分级为R级也就自然了。这也提醒你想和亲朋好友一起看这部片子时得选择合适的人。

三、这部大片取材于漫画，漫画取材于希腊历史。很自然有人想到了国内大片取材问题，为什么国内的大片不会从我们国家的丰富的历史资料中汲取素材呢。有一个与该片情节相近的一段中国历史被人从《资治通鉴》中挖了出来：“耿恭以单兵固守孤城，当匈奴之冲，对数万之众，连月逾年，心力困尽。凿山为井，煮弩为粮，出于万死无一生之望。前后杀伤丑虏数千百计，卒全忠勇，不为大汉耻。”这事拿出来说无妨，如果真有某导演要拍，恐怕会有很多局限。美国人拍斯巴达的勇士不是着眼于其爱国的精神，而是其为追求自由独立尊严荣誉所表现出的决绝的气概。如果我们要拍这样的片子，受种种制约恐怕立意有限。不过可以大胆推测一下可能用的立意。一、宏扬爱的力量，完全可以讲耿恭为了爱孤军奋斗，至于为了什么爱，编剧可以思考；二、为了和平，部分思想可参见《英雄》，由于最终为耿恭的爱好和平的执着精神感动，最终匈奴将领领悟到了和平的珍贵而退兵。暂时想到两则，其它大家可以放开去想其它立意。不过必须以最终拍出的片子能通过审核而且是宏扬主旋律方可。

孤独的墨者－《墨攻》

Fri, 29 Dec 2006 09:29:59 GMT

　　城门外，远处，无边的蓝天黄土，一个人影在行走，芒鞋粗衫。城门上喊：“来者何人！”，行者撩起斗篷，抬起头，露出杂乱的胡须和一脸仆仆的风尘，站定脚步朗声道：“墨者革离”。

　　这是《墨攻》开局墨者出现的场景，我看到墨者那份装扮时，不由的想到了星球大战中的Jedi武士。

　　中学有篇课文《公输》，提到了墨家的“兼爱非攻”的思想。墨子听说楚国准备攻宋，他应该是认为这是不正义的战争，所以“非攻”，从齐国出发走了十天十夜才到达楚，说服楚王放弃攻宋，并与楚国制作攻城云梯的巧匠公输盘切磋攻防技巧，迫使公输盘认输。我记得当时我还写了篇议论文来论证墨子说服楚国的逻辑是有问题的。不过现在认真回想这件事时，觉的在那样的一个时代，墨子为了自己“兼爱”的理想，花很长时间走很远的路去说服别人不要攻打一个他自己毫不相干的国家，而且为防万一还派自己的弟子禽滑厘去帮助防守宋国，真是一个伟大的人。墨子在说服楚王后返回途经宋国，又逢下雨，去闾门避雨居然被拒。《墨攻》的思想情节应该有很多来源于《公输》这篇文章。

　　墨家学说把战争分为正义和非正义两方，非正义的叫“攻”，所以墨家主张“非攻”，同时墨家也承认正义的战争。墨子认为人们应该“兼受”、“非攻”才消除自身的苦难实现天下大同。墨家弟子不同于其它同时代的诸子百家，他们不依附于任何一个国家君主来推行自己的思想。他们只是每个人身体力行，奔波各国间推行自己的思想。

　　战争是有双面性的，墨家竭力将战争清晰的分成正义和非正义双方，但实际上却很难。《墨攻》中革离改造了箭头，使箭的射程大大增加帮助梁国打击了赵军，但同样这种箭被梁国用在了追杀他，差点让他丧命。革离用水攻逼退赵军，但同样是这水也淹死了自己的爱人。也许革离想通过防守制止赵军来防止更多的杀戮，但实际上并没有防止，不是杀赵人就是杀梁人。你还能说谁是正义的？

　　没有一个国家君主真正想推行墨家的和平思想，只是把他们作为一种应急的工具，而墨家也许想通过帮助各个弱小国家抵抗外侮的方式赢得他们对自己的思想的支持，但是结果并不能如他们所愿。片尾革离带着梁城战后的几个孤儿又走在了蓝天黄土间。乱世之中，虽然墨者很孤独，但他们仍然坚守理想，片中这个结尾的寓意应该是，他们要把这些思想通过下一代传承下去。

黑夜尽头(Beyond the night - Stargate Atlantis )

Mon, 27 Nov 2006 07:45:14 GMT

　　星际之门·阿特兰第斯(Stargate Atlantis)第十季第十三集的Critical Mass，刚看完这一集。风格不同以往，主要是在结尾部分主演角色 Tayla 的演员 Rachel Luttrell 唱了一首歌曲 Beyond the night 非常好听。

　　Tayla 为族中去逝的长辈举办祭奠仪式，唱出了这首歌。在这一时刻同时有三条线在并行发展：一是 Tayla 在 Atlantis 举办的祭奠仪式；二是有两艘来自强大外星食人族的Wraith船发现了来自 Atlantis 信号，正向这里赶来猎食；三是 Atlantis 内部出现了内奸，只有查出内奸才能保全 Atlantis，否则只能在被 Wraith 族发现前紧急撤离。这段情节相当紧张，几乎 Atlantis 的所有工作人员紧急应对各种突变的形势准备撤离时，Tayla 仍然坚持要办完祭礼，从容淡定的唱完这首祭歌。这不是在为逝者歌，而是为因逝而生者歌，更是为激励生者。

　　搜寻整理出一些相关链接：

　　这是经过重新剪辑整理的歌曲视频：

　　MP3下载链接：http://www.dailytrek.de/scripts/adlc/adlc.php?Cmd=DownloadFile&ID=843。不过这个下载链质量不是很好。似乎是从视频文件截取加工成的，还能听到影片中电子设备的哔哔声。

　　接找到了这首歌的英文歌词，试着把它翻译整理成英中对照放在这里。

Beyond the night(黑夜尽头)
Beyond the night, a rising sun.
黑夜尽头，一轮旭日
Beyond the night the battle's won
黑夜尽头，战士凯旋
Fear and shame now in the past.
恐惧与耻辱已成尘烟
Pain and sorrow gone at last
痛苦与哀伤终于消散
Circle renewed, peace will be found.
轮回更迭，和平会再现
Beyond the night on sacred ground.
再现于黑夜尽头的圣地之上。
River flows, led by the wind
河水顺风而下
First new breath her journey begins
新生到来之际，她的征途也将开始

《碟中谍III》观后记

Wed, 02 Aug 2006 03:31:12 GMT

　　美国任何娱乐片都会或多或少的的影射现实
　　这里片子中的重要恐怖武器“兔脚”，藏匿地点在中国上海，有暗指中国在研制“反上帝”（片中语）恐怖武器之意。然后通过中情局幕后黑手的供述，又有点影射美国政府故意制造了对伊战争的意思。

　　还有些有意思的小细节。比如在上海伊森得手兔脚后急于和恐怖组织进行电话联系，居然手机没信号，那可是上海的繁华路段啊，中国移动专家怎么搞的。害的那个帅哥司机疯狂的在大街上开车找信号。
　　中国保安也剧牛，发觉东西失窃，开上一辆车（可能被国内评审人员剪辑掉了，不知道是几辆车）在后面追赶，在繁华街头频频开枪射击。在上海这样的街道进行一场赛车加火爆枪战的场面真是千载难逢啊。哈！

　　梵帝冈里几个队员精准的配合完成任务真是赞啊。在这里有一个演示语音识别模拟技术的演示，在短短几分钟内就完成了语音模拟。我想起当初我在测试IBM ViaVoice 7.0的一个语音识别软件时，花了半个多小时去读长长的样文，软件还和Windows 98配合的并不好。如今科技日新月异让我有点怀旧。

　　从整体上看，很不错的娱乐片。前两集片子中从来都没有象这一集一样对家庭生活浓油重彩。一个渴望正常生活的特工，在工作与家庭之间难以兼顾，又不能解释，只希望能彼此信任。这似乎与史密斯夫妇这部片子的思想类同了。

　　两场审讯时恐怖头子配合伊森的对手戏感觉不错。第一场是伊森在飞机上审这个坏蛋，双方就开始激烈的心理暗战，过瘾。第二场反过来了，是这家伙审伊森，这次的场面更是张力十足。

　　很多痕迹表明Tom Cruise非常想让这部戏能在中国大卖，比如将最重头的结尾场景放在了上海，起用了中国香港的美女Maggie Q，肯定希望最大程度上吸引亚洲的观众。但我们的相关部门并不领情，导致该片并没有与美国同期上映。这次放映之所以能放行是因为经过评审的剪辑版。根据新京报上记者观后感，说是剪辑的太好了，根本看不出来。唉，也不想想人美国专业的剪辑人员剪辑成品难道纯是在浪费胶片嘛？需要我们高明的评审再来把关进行二次编辑，让我们看这种阉割的东西。上海的某些场面据说很落后、很不雅观就给删节了，这些场景都是实景，有什么大不了的。可笑的是为了照顾我们人民群众极强的民族自尊心把这些中国人都知道的现实给删除了，相反外国人反而能看到原汁原味的东西。这不是自欺欺人掩耳盗铃么。我记得八荣八耻里有两条“以诚实守信为荣”，“以愚昧无知为耻”，好多东西我都看不到，我感觉自己挺愚昧无知的。我很惭愧，做到八荣八耻太难了。哎，我又跑题了。

《姻缘》——电影《王的男人》歌词改写

Tue, 11 Apr 2006 16:36:22 GMT

　　以前公司的同事推荐了这首《姻缘》，还以为是国语，听后才知道是韩语。一句歌词不懂，却难禁的伤感。

　　同事说是韩电影《王的男人》主题歌，并给了我翻译好的歌词，如下：

　　原词：
做个约定这瞬间完全过去后重新能见面的那天
抛弃所有的一切就站在你身边就这样走过剩下的路
是叫做因缘吧不能够拒绝吧
我生命中像那样美丽的日子还能再次到来吗
在疲惫的一生的路上这就是你的礼物
这份爱要经常擦擦晒晒不让它生锈

虽然见面短得像是醉酒一样打开门闩坐在了座位上
就算没法有结果也不后悔因为没有东西是永恒的
是叫做命运吧不能够拒绝吧
我生命中像那样美丽的日子还能再次到来吗
虽然想说的话很多但你都是知道的吧
远道回来能见面的那天不要再次放手了

这一生没能完成的爱这一生没能完成的姻缘
远道回来重新见面的那天不要放开我

　　虽然根本不通韩语，只是觉得这翻译不够通顺，于是听着歌曲，根据自己的感觉强行改写了歌词，如下：

我向天起誓，纷扰散尽，再度相逢时
我会抛弃所有，到你身边，执子之手，与子偕老
也许这是上天赐予的姻缘，你我都难以抗拒
我虔诚向苍天祈祷赐你我往昔生命中最美丽灿烂的日子
纵然一生艰辛，只要有你相伴，这也会是我最好的礼物
我将珍藏此爱，不使蒙尘，不使褪色

一生的别离，仅换得瞬间相聚
如果我们不能天长地久，那世间还有什么能永恒
也许这是上天赐予的宿命，你我都难以抗拒
只是上天还能赐你我往昔那美丽灿烂的日子吗
太多的话凝噎在沉默的心中，我知道你已明白
离别尽头，答应我再度相逢时别再忍心留下我

月有圆缺，爱有离合，姻缘未尽却此生难续
离别尽头，答应我再度相逢时别再忍心留下我

BTW：对电影情节不了解，这首歌真的太伤感了，胡乱的改写有太多自己主观的想法，怕已经背离电影原意了。

金刚，一个童话

Wed, 18 Jan 2006 03:30:42 GMT

　　这是一部令人震撼的电影，近三个小时的时里，我没有任何防备的被这个童话击中了最脆弱的部分，不是为一个人感动，而是为一只大猩猩。

　　金刚在骷髅岛的茂密森林里，他是King，他是土著人的神，他几乎无所不能，没有任何人能阻挡他，他暴力的做着他愿意做的事，但是他的暴力似乎总是能得到宽恕和同情。因为他同时也是脆弱的。金刚能力战三个霸王龙，毫不畏惧，他是为了救Ann；他奋力冲破高墙，不顾一切追杀船员，他是为了Ann；在剧院里金刚以为受缚的是Ann时，大怒之下挣脱铁链，细看时，却不是Ann，他不屑的把她扔到一边，在人群中努力的寻找着Ann的身影；看到情敌时，他奋力追赶，因为正是在金刚和Ann在山顶共同观看落日的那一天，这个人夺走了Ann。对Ann的感情让金刚表现的无畏又脆弱。

　　金刚他在错误的地点，爱上了一个错误的人。这是他的悲剧，这从他走近Ann的那一刻就注定了。为了Ann，金刚放弃了斗争来到了美国，钢筋丛林里不再是金刚的天下。因为这里的生物比骷髅岛的生物更贪婪残暴凶残。片中有一个场景，因为船上住宿空间有限，剧作家只能住在走私动物用的铁笼子里打字，在笼子外挂了一个警告牌“Living Animals Inside”。这是导演Peter Jackson的一个调侃吧，似乎在暗示其实人是更凶残的动物。在陌生的环境里金刚见不到自己熟悉的面孔显得焦躁不安，在人群中茫然的寻找Ann，在这时我们似乎完全看不到甚至不在意那些惊慌失措受到伤害的市民，只看到一个孤独脆弱的金刚在疯狂的寻找着什么，满眼的无助。

　　为什么金刚要爬上帝国大厦，难道他不知道危险吗？这是片尾的疑问。我想金刚也许早就预料到了悲剧的结果，只不过他心中一定记得他和Ann最美好的时光是在一座最高的山顶上，他和Ann安静的观看落日，也是在那里眼睁睁的看着巨型蝙蝠把Ann夺走。现在金刚只是执着的想重回这段时光。在帝国大厦顶上，他们看到那轮依旧美丽的红日升起，但在红日和他们之间已经不是青山碧海，是高矮参差的钢筋丛林。当双翼飞机飞来，不再是当初的蝙蝠时，我想金刚已经做了决定，绝不允许任何“蝙蝠”来夺走Ann重犯以前的错误，于是他无畏地挺立于没有任何遮挡的帝国大厦尖顶之上振臂长啸。

　　另外一个问题，金刚对Ann是什么样的感情。从一开始时，他们开始交往时，金刚也许只是把Ann当成了宠物吧，Ann的一些小花招让他很开心，而且他还会恶作剧一下。但是当Ann表现出自己独立的意识说不时，激怒了金刚，他根本想不到自己的食物居然敢冒犯他，但是在一段时间的冷静以及一场生死之战，似乎金刚的感情已经复杂了很多。他可以象孩子一样的和Ann在冰上旋转玩耍，似乎仅仅象孩子般单纯，但是他那黄色澄澈的眼神注视着Ann时，所包含的似乎更多的情感，不单纯是友情这么简单了。我宁愿相信是爱情，尽管这很荒诞。所以这是个童话，一个成年人的童话。

　　片尾导演说：是美女害了金刚（It's not the airplane. It's the beauty who killed the beast.）。金刚几乎无所不能，来自丛林的王，可以打败最凶残的恐龙、也不惧任何危险，但是却因美人而死，他爱上了不该爱的人。他本不该来到这片对他全然陌生的混凝土丛林，他的生活应该在遥远浩瀚的大海中，在那大雾终日笼罩的骷髅岛。

　　友情提醒：女生不要单独观看此片，某些镜头有些血腥甚至恶心，虽然不多。细心男生多备纸巾。

　　金刚官方网站:http://www.kingkong.com/（里面有好些墙纸和屏保图片，也有免费电子贺卡发送的）

　　金刚在WiKi百科词条解释链接：http://en.wikipedia.org/wiki/King_Kong（注：因GFW的关系，国内不能访问请代理访问）

附几张官方网站的图片，解释部分是自己加的

在茫茫人海中找到了安，金刚平静了下来

映着美丽的晨晖中，金刚似乎预感到了未来，用双眸极力挽留眼前的一切

受伤的金刚，双眼依然咄咄逼人

在钢筋水泥的丛林里，金刚孤独的栖身于帝国大厦高处陪着安

受重伤的金刚在准备跳下帝国大厦前轻轻放下了Ann，已经看不清他的眼神了，也许在想，以后自己再也不能保护Ann了